时间观反映了个体对于过去、现在、未来的关注与思考，对个体生活存在广泛的影响，如心理健康水平、学业成就、行为决策等。前人研究曾表明，时间观越趋于平衡的个体更容易感到快乐和幸福（Rönnlund & Carelli, 2018b; Stolarski, 2016; Zhang et al., 2013）。Zimbardo于1999年开发了津巴多时间观量表用于测量个体的五种时间观（过去积极、过去消极、现在宿命、现在享乐，未来）。他认为平衡时间观是一种根据情境需要在不同时间观之间灵活切换的能力，但关于平衡时间观的施测尚无定论。Webster认为平衡时间观是个体对于自身过去与未来进行同等频率积极思考的倾向，基于此定义，Webster于2011年开发出平衡时间观量表（BTPS），该量表包含过去与未来两个子量表。本研究旨在验证法语版平衡时间观量表，并验证其结构和信效度，同时探索平衡时间观与认知重评的关系。数据来自于对622名法国人的在线调查，通过量表收集了其时间观、积极/消极情绪体验倾向和使用认知重评策略进行情绪调节的数据。结果显示，法语版平衡时间观量表复制了原问卷的两因素结构，具有良好的内部一致性。通过探索平衡时间观量表与津巴多时间观量表、积极消极情感量表的关系，验证了平衡时间观量表的外部效度。此外，如果个体更多使用认知重评策略调节情绪，就会更积极的在过去和未来发展自己。

宋阳 西南大学心理学部 时空认知实验室

Barsics, C., Rebetez, M. M. L., Rochat, L., D’Argembeau, A., & Van der Linden, M. (2017). A French version of the Balanced Time Perspective Scale: Factor structure and relation to cognitive reappraisal. Canadian Journal of Behavioural Science / Revue Canadienne Des Sciences Du Comportement, 49(1), 51–57. https://doi.org/10.1037/cbs0000065

文献汇报.pdf