“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”出自《孟子》中“齐桓晋文之事”篇。

这一篇是齐宣王就齐晋称霸之事与孟子的问答。亚圣的原话是“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼；天下可运于掌”。他老人家是对齐宣王说，“你尊敬你的长辈，进而推广到尊敬别人家的老辈；你爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。照这样去做，一统天下如同在手掌上运转那么容易”。很明显，这是亚圣对君主的劝诫，不是对普通人的要求，因为儒家从来没有教普通人如何“天下运于掌”。

所以，亚圣的意思，在礼崩乐坏的年代，君主应该首先做到“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”，然后以自己的德行影响其他人，进而才能天下归心；而不是直接要求普通大众做到的。这个和“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从”是一个意思。只有君主先做到，然后影响全国人民，才能逐渐形成一种风气，并得以延续传承。

如果不联系上下文，直接把孟子的这句话浓缩成“尊老爱幼”，说这是传统美德，要求老百姓去做，我认为就是PUA。